Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
» Sacando tajada(Ivan y pedro)
Miér Mayo 03, 2017 10:03 am por samuel espi

» Cambio en el menú (priv. Iván +18)
Sáb Ago 30, 2014 4:44 am por Marcos Novoa

» Despertarse en media noche (priv. Iván +18)
Mar Ago 05, 2014 8:20 am por Marcos Novoa

» HABITACION CHICOS A
Mar Jul 08, 2014 9:34 am por samuel espi

» Limpiando el despacho del jef... de Hector (Hector)
Mar Jul 08, 2014 2:06 am por samuel espi

» segunda classe de fisica
Mar Jul 08, 2014 2:01 am por samuel espi

» Día de Navidad (habitantes de la casa)
Dom Ene 23, 2011 9:30 am por Jorge Jiménez

» evacuando a la gente (todo el mundo bueno xd)
Dom Ene 23, 2011 9:22 am por Alicia Corral

» Parto de Noelia (Noelia, Hugo)
Jue Ene 13, 2011 5:35 am por Noelia Frechina

Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Compañeros
Crear foro

Aula Provisional de Latín

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Aula Provisional de Latín

Mensaje por Camilo Belmonte el Mar Dic 22, 2009 5:09 pm

Sonreía a mis almumnos, mirándolos desde mi sitio, aún escuchaba a Nora dando clases en el aula de a lado,"Nora, Rebeca y Fermín, ahora que volvía al Internado se iban a enterar de lo que era ser jodido" Pensaba mientras veía a mis almunos.
-Buenos días- los saludé sonriendo- Desde hace varias semanas la asignatura está algo dejada, así que ahora vamos a trabajar más duro para llevar nuestro antiguo ritmo de trabajo, en la pizarra encontaréis algunas frases en latín que deben traduciar durante mi clase, espero no demoren mucho:




A fructibus cognoscitur arbor
A digito cognoscitur leo Ab unguibus leo
Ab amando ductum est amicitiae nomen
Ab imo pectore
Ab insomne non custita dracone

-Necesitan traducir correctamente tres para no estar suspensos, espero que lo hagan, en silencio
avatar
Camilo Belmonte
Profesor de Latín

Mensajes : 818
Fecha de inscripción : 22/12/2009
Edad : 72
Localización : Internado Laguna Negra

Ver perfil de usuario http://www.metroflog.com/elphias-selwyn

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Nellie Dillinger el Miér Dic 23, 2009 6:03 am

Odiaba el latín, más que nada porque no tenía casi nada que ver con el inglés, mi lengua materna. Aún así empecé a traducir.
avatar
Nellie Dillinger
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 4133
Fecha de inscripción : 09/12/2009
Edad : 25
Localización : Atracando cualquier banco

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 6:09 am

// llege tarde a clase me sente y dije//
-perdon por llegar tarde //y me sente//
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 6:10 am

Yo ya estaba en clase cuando llego Carol, y ya habia emezado a traducir las frases, quizas si acababa pronto podria irme antes, y terminar mis planes de irme de aqui para esta noche
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 6:12 am

-marcos me han contado que te vas¿es verdad? (le susurre)
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 6:15 am

-Quien te ha dicho eso- le pregunte, ya que no se lo habia contado a nadie
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 6:16 am

-lo he oido ,y yo no quiero que te vallas (le susurre )
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 6:18 am

-Quien lo vaya diciendo es mentira- le menti
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Camilo Belmonte el Miér Dic 23, 2009 6:19 am

-Silencio alla atrás- exigí a Carolina y Marcos, que charlaban- a traducir
avatar
Camilo Belmonte
Profesor de Latín

Mensajes : 818
Fecha de inscripción : 22/12/2009
Edad : 72
Localización : Internado Laguna Negra

Ver perfil de usuario http://www.metroflog.com/elphias-selwyn

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Nellie Dillinger el Miér Dic 23, 2009 6:19 am

Yo estaba perdida con la traducción, no sabía casi nada de latín...
avatar
Nellie Dillinger
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 4133
Fecha de inscripción : 09/12/2009
Edad : 25
Localización : Atracando cualquier banco

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 6:20 am

-Si profesor- le dije y continue traduciendo
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 6:21 am

(segui traduciendo )
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Camilo Belmonte el Miér Dic 23, 2009 6:48 am

-¿Teneis alguna duda? -pregunté al verlos estresados
avatar
Camilo Belmonte
Profesor de Latín

Mensajes : 818
Fecha de inscripción : 22/12/2009
Edad : 72
Localización : Internado Laguna Negra

Ver perfil de usuario http://www.metroflog.com/elphias-selwyn

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Nellie Dillinger el Miér Dic 23, 2009 6:49 am

Levanté la mano.
-Yo tengo varias.
avatar
Nellie Dillinger
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 4133
Fecha de inscripción : 09/12/2009
Edad : 25
Localización : Atracando cualquier banco

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Camilo Belmonte el Miér Dic 23, 2009 6:51 am

-Dígame,Dillinger -dije mirandola desde mi sitio
avatar
Camilo Belmonte
Profesor de Latín

Mensajes : 818
Fecha de inscripción : 22/12/2009
Edad : 72
Localización : Internado Laguna Negra

Ver perfil de usuario http://www.metroflog.com/elphias-selwyn

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Nellie Dillinger el Miér Dic 23, 2009 6:52 am

Tragué saliva al ser consciente de que todos me miraban.
-Me lío con el idioma, ya sabe, esque tengo que traducir las frases al inglés y luego al español...
avatar
Nellie Dillinger
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 4133
Fecha de inscripción : 09/12/2009
Edad : 25
Localización : Atracando cualquier banco

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Camilo Belmonte el Miér Dic 23, 2009 6:55 am

-Vale, escriba un ensayo´sobre Hipócrtes y vaya mas tarde a la Biblioteca, ahí le enseñaré como traducir en inglés, vale?
avatar
Camilo Belmonte
Profesor de Latín

Mensajes : 818
Fecha de inscripción : 22/12/2009
Edad : 72
Localización : Internado Laguna Negra

Ver perfil de usuario http://www.metroflog.com/elphias-selwyn

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Nellie Dillinger el Miér Dic 23, 2009 6:57 am

Asentí y me puse con la tarea que me había mandado.
avatar
Nellie Dillinger
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 4133
Fecha de inscripción : 09/12/2009
Edad : 25
Localización : Atracando cualquier banco

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 6:59 am

-marcos ultimamente no me hablas mucho (le dije susurrando)
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 7:00 am

-No es nada, es solo temporal, no tienes de que preocuparte
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 7:02 am

-vale (le dije a marcos susurrandole) pero que me digas la verdad marcos y no me mientas(le susurraba)
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 7:04 am

-Te digo la verdad Carol, tranquila
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Carolina Leal el Miér Dic 23, 2009 7:05 am

si (le dije a marcos )
avatar
Carolina Leal
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 3005
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Localización : el internado laguna negra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Marcos Novoa el Miér Dic 23, 2009 7:07 am

-Sigamos ante de que nos castige con un mes de cuadras- le dije a Carol
avatar
Marcos Novoa
Alumn@ de 4º de ESO

Mensajes : 2827
Fecha de inscripción : 07/12/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Camilo Belmonte el Miér Dic 23, 2009 7:17 am

-Bien- les dije- Veamos como van con esas traducciones.
Empezé a caminar entre los alumnos.
-Novoa, leame la primera frase y deme su traduccion.
avatar
Camilo Belmonte
Profesor de Latín

Mensajes : 818
Fecha de inscripción : 22/12/2009
Edad : 72
Localización : Internado Laguna Negra

Ver perfil de usuario http://www.metroflog.com/elphias-selwyn

Volver arriba Ir abajo

Re: Aula Provisional de Latín

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.